ATCH / 代表（コンテンツマーケティング・ディレクター）

生まれも育ちも愛知県西尾市一色町。
愛知県立西尾高校卒→大阪芸術大学卒業後、
サウンドデザイン、テレビ番組などの音響効果のキャリアをもつ。
一時、製造業の営業職として働くも全く合わずに即退社した経歴も、、、
2016年に『生まれ故郷からおもしろいことを発信しよう』と現在の株式会社 渦japanを立ち上げた。
趣味のダンスでは、スタジオでインストラクターもしていたほどで、
ダンスの大会で世界を回っていたほどのアクティブ派。
トータルプロデュースを担当し、地方だからできることと外から目線の新しい価値を大切にしている。
◆ 趣味・特技：ダンス・サウナ
◆ 好きな食べ物：ラーメン

OREO / デザイン部長（トータルデザイン・モデル担当）

愛知県豊橋市出身。愛知教育大学教育学部初等理科卒。
小学校、中学校教師として働いたのち、学校教育の生徒指導方針に疑問を抱き退職。
第一子（後のだるま店長）出産後西尾市へ移住し、株式会社 渦japanのデザイン担当として始動。
第二子（きりん副店長）、第三子（きなこ見習い）を出産。
日々、デザインとスタッフみんなの統括・子育てに奮闘中。
◆ 趣味・特技：ダンス・お絵かき・カラオケ
◆ 好きな食べ物：うなぎ・いちご・チャンジャ・レモンサワー

Ito maki maki / 縫製・配送部長 ＆ 帽子作家

アパレル業界で店舗等のコーディネーターを務めた後、大好きな帽子をメインに作る作家としても活動。
大人からキッズまで、頭のサイズに合わせて、オーダーメイドで帽子を製作。
縫製や配送担当の部長として、スケジュール管理や他のスタッフへの指示を行う監督としても大活躍♪
◆ 趣味・特技：キャンプや山登りなどアウトドア・着物の着付け
◆ 好きな食べ物：味仙の台湾ラーメン（矢場店）・明太子
　　（  作品を見る  ）

みかりん / 染色・縫製・デザイン担当（ 428 -ヨツバ-）

小さい頃からものづくりが大好きで、小学生からミシンを始め、高校はデザイン科のファッション
デザインコースを専攻し、デザインから縫製までの服飾全般の基礎を学ぶ。
色々な職種を経験する中で、やっぱり好き！を仕事にしたくてUZUiROへ。
染色から、縫製・配送・UZUiROクリエーターと幅広くなんでもこなすマルチプレイヤー♪
◆ 趣味・特技：読書・手話
◆ 好きな食べ物：白米
　　（  作品を見る）

ASAMI / 染色部長

豊田高専卒業後、市役所で土木技師として働くも、3児の母となった後に退職。
商品やオーナー夫妻の人柄に魅かれて以前から客として訪れていたUZUiROへ。
染色部長として、染色部のスタッフさんをまとめたり、草木染め担当として
活躍中♪
◆ 趣味・特技：ヨガと食べ歩きと絵
◆ 好きな食べ物：松の実・ホルモン

CHIHO / 染色担当

クリニックに７年勤め、出産を機に退職。現在は３人娘の子育て中♪
同じ西尾市でこんなに素敵なものづくりをしているお店があることに感銘を受け、
UZUiROスタッフの一員に♪
◆ 趣味・特技：ヨガ・マクラメ・読書
◆ 好きな食べ物：味噌汁・もずく・アイスクリーム

SHIO / 縫製・デザイン担当

ファッション専門学校４年卒のち某アパレル会社で６年勤務し、ミス・ミセス・
テキスタイル・ベビー・キッズ服のデザインを行う。
結婚・出産後は自分の子どもたちの服やスタイなどの小物や雑貨作りをしていた。
子育ても少し落ち着き、再びアパレルに携わりたいと思い、UZUiROへ入社。
◆ 趣味・特技：服のトレンドリサーチ
◆ 好きな食べ物：ラーメン
　　（  作品を見る）

AYUMI

デンタルクリニックに７年勤め、結婚を機に退社。２児の母になった現在は、様々
な職種を経験した後、縁あってUZUiROへ。UZUiROでは、配送担当としてお客様
に商品をお届けする為、日々活躍中です♫
◆趣味・特技：ショッピング・インクアート・アクセサリー作り
◆ 好きな食べ物：お肉・いちご大福・パン

KAORI 

元建設業（トンネルや愛知万博の時計台作りなど）を経て、アメリカに３年住んだ後、２児の母に。
キッズ物・小物・雑貨など、日常使いしやすいアイテムを製作するのが得意。
染色部長として、4年間尽力してくれました！現在は、家業の農家で畑仕事頑張り中♫
◆ 趣味・特技：美味しいパンを食べることと作ること
◆ 好きな食べ物：パン（特にハード系）
　　（  作品を見る  ）

So_maru / コラボクリエーター

2021年より栃木県へ拠点を移動！
当店とコラボしている唯一遠方のクリエーター
金井翔平さん、中郷菜智さんによるSo_maru。
　　（  HPはこちら  ）
パターン起こしからデザイン・縫製・撮影までを一貫して行っています。
UZUiROとのコラボで、他にはない独特なアイテムを展開中。
　　（   作品を見る  ）

crystalglitters & cowbell / コラボクリエーター
オリジナルプリントTシャツや革製品を作る作家さん。
お店( 愛知県豊川市 )ではよこちん夫妻がお出迎えしてくれます。
一目惚れしてしまう作品たちばかり!
あのUSJハリポッターエリアのアイテムもデザインしているんだとか♪
3人の息子さんの子育て真っ只中！
ランドセルを息子さんに作ってプレゼントしたんだそうです♪素敵〜！
　　（  作品を見る  ）

AKUBINEKO / コラボクリエーター愛知県刈谷市在住の作家さん。（  instagramはこちら  ）
タティングレースのアクセサリーは、とても繊細な作業でできあがります。
当店にてご自身で素材を染められてます♪
（  作品を見る  ）