無くなり次第終了。
期間限定のセールです。
通常2200円/400g → 1430円!!

小物作りをされる作家さんに人気なアイテム！

渦が天然染料で染めた生地のハギレを 400g分詰め合わせしたセットです。
（感謝の気持ちと愛情を込めて、多めに入れています♪）

ハギレがたくさん溜まってしまった時の価格となります！この機会に迷っているかたも
ぜひお買い求めください＾＾

その時によって、詰め合わせの生地の種類や割合は変わりますが、
天然染料をたくさん染めている渦だからこそ 出せる詰め合わせです。
（※写真はイメージです。製作時期や受注状況で、でるハギレの色や素材は異なります。）

藍染、柿渋染、すす染、ログウッド染、茜染、ザクロ染、その他草木染などいろんな生地があります。

通常で購入する天然染料の生地よりお得！！ 細かい部分に使うには便利です！！

どんな生地が入ってくるかはお楽しみです。
(いろんな素材がありますが、
厚手、薄手、平織り、ガーゼ生地、刺し子織など
三河木綿など愛知県三河産のコットン100%がメインとなります。
渦で洋服や小物などを製作している素材です。)

使用染料　京都産無臭柿渋　天然インド藍　インド茜　ざくろ　すす（松）ログウッド など

※縫製の前には、アイロンをかけていただくことをおすすめしています。また、切りっぱなしにより、糸くず等がついている場合がございます。あらかじめご了承ください。

【商用利用につきまして】
商用にてご利用いただけますが、販売にご使用いただきました後のクレーム等は一切対応できません。堅牢度の確認など、また草木染めにおける特有の取り扱いにつきましては、販売者様でのご確認、ご説明をお願いしております。
また販売時に当店名表示はご遠慮いただいております。

------------------------------
【コンセプト】
通常、アパレルに使われる生地は裁断後、不要なハギレの大部分は産業廃棄物として捨てられています。様々な生産現場で、山積みになった不要な生地、糸、資材を見かけます。

渦では、環境に優しいお店を目指して、少しでもゴミを出さないように、微力ながら様々な取り組みをしています。

ハギレ販売は、そのうちの一つの取り組みです。

ご購入していただいたお客様は、まず第一に、
「どうやって使おうか、、、こんなの使えるかな、、、」
そんな思いを持たれることと思います。

手間をかけて染めた生地のハギレなので生地感や色味はとても特徴的♪
しかし、形や色、素材はバラバラなので、使用、製作にはアイディアが必要になります。でも、それを楽しんでもらいたい！！

「どこかで不要になったものを、
アイディアと感性で"面白い"に変えよう!!」

という当店の掲げるテーマを、
こちらのハギレ生地を通して、みなさんと共有させていただけたらと思っています。

環境問題は日に日に深刻化し、
ものづくりでは避けて通れない、ゴミとなってしまう廃材問題。
素材の特性、使い方を別の角度から考えれば、新しい価値のあるものになるかもしれません。

ご購入いただいてお客様から、ハギレを使用した、たくさんの完成品のお写真が届いています。

ゴミが溢れる社会では、「不要なものを面白いに変える」ことは、一つの新しい価値。
みなさんと一緒に考え、共有することで、そんな考えが広がっていけばと願っています。